问安 (wèn ān) — rendere omaggio (agli anziani); augurare buona salute a qualcuno
Definizione
Verbo formale e tradizionale che significa salutare gli anziani e chiedere della loro salute — gesto di rispetto rituale, specialmente durante le feste. Tipico in frasi fisse come 向父母问安 o 给长辈问安.
verbo
rendere omaggio (agli anziani)augurare buona salute a qualcuno
Esempi
- 问安。Tā měi tiān zǎo chén dōu xiàng fù mǔ wèn ān.Ogni mattina rende omaggio ai suoi genitori.
- 问安。Kè rén xiàng zhǔ rén wèn ān hòu rù zuò.Gli ospiti hanno salutato il padrone di casa e poi si sono seduti.
- 。Tā měi nián chūn jié dōu qù gěi zhǎng bèi wèn yí gè ān.Ogni Capodanno cinese va a rendere omaggio agli anziani.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.