闲事 (xián shì) — affari altrui; cosa che non riguarda uno; questione insignificante

Definition

闲事 (xián shì) si riferisce a questioni che non ti riguardano — 'affari altrui' o 'faccende insignificanti.' Appare quasi sempre nell'espressione fissa 管闲事 ('impicciarsi degli affari altrui').

noun
affari altruicosa che non riguarda unoquestione insignificante
Measure word ·

Examples

  • Tā zǒng ài guǎn xián shì, ràng rén hěn fán.
    Gli piace sempre impicciarsi degli affari altrui, il che è fastidioso.
  • 闲事
    Zhè xiē xián shì nǐ jiù bú yòng cāo xīn le.
    Non devi preoccuparti di queste faccende insignificanti.
  • Bié lǐ tā, tā jiù shì xǐ huan guǎn xián shì.
    Non dargli retta, gli piace solo impicciarsi.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.