闷 (mèn) — stuffy (airless); bored; depressed (feeling shut-in)
Definizione
As an adjective (mèn), 闷 covers two things: stuffy air (rooms) and a bored/depressed mood from being shut in. Compare 无聊 (bored of something boring); 烦闷 is heavier gloom; 闷热 is specifically sultry weather.
adjective
stuffy (airless)boreddepressed (feeling shut-in)
Facili da confondere
- 问wènsimile nell'aspettoto ask
- 间jiānsimile nell'aspetto(classifier) for rooms, offices, and other enclosed spaces
- 闲xiánsimile nell'aspettofree (not busy), idle, unoccupied
- 闪shǎnsimile nell'aspettoto dodge, to duck out of the way
- 们mensimile nell'aspetto(suffix) plural marker for pronouns and nouns referring to people
Esempi
- ，闷。Chuāng hu guān zhe, wū lǐ hěn mèn.The windows are closed; it's very stuffy inside.
- 闷，。Tā zuì jìn xīn qíng hěn mèn, bù xiǎng chū mén.He's been feeling very depressed lately and doesn't want to go out.
- 闷。Yí gè rén zài jiā dài zhe tài mèn le.Staying at home alone is too boring.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.