防范 (fáng fàn) — proteggersi da, prendere precauzioni contro

Definizione

防范 enfatizza una vigilanza attiva e costante contro un rischio, specialmente crimini o minacce ricorrenti. Rispetto a 防止 (prevenire, impedire che qualcosa accada), 防范 si concentra sul rimanere all'erta piuttosto che bloccare un evento del tutto.

verb
proteggersi daprendere precauzioni contro

Esempi

  • 防范
    Wǒ men bì xū jiā qiáng fáng fàn cuò shī.
    Dobbiamo rafforzare le misure preventive.
  • 防范
    Kāi chē shí yào tè bié fáng fàn lù miàn jié bīng.
    Quando guidi, devi stare particolarmente attento alle strade ghiacciate.
  • 防范
    Zhèng fǔ cǎi qǔ le hěn duō fáng fàn fàn zuì de cè lüè.
    Il governo ha adottato molte strategie per prevenire la criminalità.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.