TongTong
Accedi

阳刚 (yáng gāng) — virile; mascolino; maschile (delle qualità di un uomo)

Definizione

阳刚 descrive le qualità forti, dure e maschili attese da un uomo (coraggio, vigore). In contrasto con 阴柔, la sua coppia opposta: qualità femminili eleganti e delicate.

aggettivo
virilemascolinomaschile (delle qualità di un uomo)

Esempi

  • 阳刚。
    Tā gěi rén yì zhǒng hěn yáng gāng de gǎn jué.
    Lui dà alle persone un'impressione molto virile.
  • 阳刚。
    Zhè bù diàn yǐng zhǎn xiàn le nán xìng de yáng gāng zhī měi.
    Questo film mostra la bellezza della forza maschile.
  • 。
    Chuán tǒng guān niàn rèn wéi nán rén yīng gāi yǒu yáng gāng zhī qì.
    Le opinioni tradizionali ritengono che gli uomini dovrebbero avere uno spirito mascolino.
Compare in
Personalità e tratti

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.