陆月 (lù yuè) — giugno (scrittura formale/finanziaria, usando il numerale maiuscolo 陆)

Definizione

陆月 è il modo formale/scrittura finanziaria per scrivere 'giugno', usando il numerale in maiuscolo 陆 per prevenire frodi. Nel linguaggio quotidiano e nella maggior parte degli scritti, usa 六月.

sostantivo
giugno (scrittura formale/finanziaria, usando il numerale maiuscolo 陆)

Esempi

  • 陆月。
    Zhè zhāng zhī piào de rì qī shì lù yuè wǔ rì.
    La data su questo assegno è il 5 giugno.
  • 陆月。
    Wǒ men jiāng zài lù yuè dǐ jié suàn.
    Salderemo i conti alla fine di giugno.
  • 陆月。
    lù yuè De zū jīn yǐ jīng fù qīng le.
    L'affitto per giugno è stato pagato per intero.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

陆lùsei
月yuèmese

陆 significa sei e 月 indica il mese; insieme indicano il sesto mese dell'anno.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 陸; 陆 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
阝Scritto per intero come阜fù
Parte di suono声符shēngfú
坴
坴lù陸lù
Stesso suono oggi

La forma tradizionale 陸 usa 阝 (scritto per esteso come 阜) per il significato e 坴 per il suono; il carattere semplificato 陆 è una versione abbreviata successiva.

Apri 陆 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

月 era disegnato come una falce di luna, con il contorno curvo a rappresentare la forma della luna.

Apri 月 →
Compare in
Mesi e Date

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.