降级 (jiàng jí) — retrocedere; declassare (in grado o livello)

Definizione

降级 significa abbassare qualcuno di grado, titolo o voto accademico — tipicamente applicato a persone (dipendenti, studenti). Per cose inanimate come software o prodotti, 降级 è il termine standard; per un movimento letterale verso il basso usa 下降.

verbo
retrocederedeclassare (in grado o livello)

Esempi

  • 降级
    Yīn wèi gōng zuò shī wù, tā bèi jiàng jí le.
    A causa di un errore sul lavoro, è stato retrocesso.
  • 降级
    Xué xiào jué dìng bǎ jǐ gè chéng jì chà de xué shēng jiàng jí.
    La scuola ha deciso di retrocedere diversi studenti con voti bassi.
  • Tā qù nián bèi jiàng guò liǎng cì jí.
    È stato retrocesso due volte l'anno scorso.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.