隐君子 (yǐn jūn zi) — studioso eremita; eremita (specialmente chi si ritira per principio)

Definition

Un termine letterario per uno studioso che vive in isolamento per scelta, spesso per principio o per dedicarsi allo studio. 比 '隐士' 更强调 '君子' 式的道德人格 (ritiro morale/di principio).

noun
studioso eremitaeremita (specialmente chi si ritira per principio)

Examples

  • 隐君子
    Tā suī rán shì wèi zhù míng xué zhě, dàn gèng xiàng yí wèi yǐn jūn zi.
    Anche se è un famoso studioso, è più simile a uno studioso eremita.
  • 隐君子
    Zhè ge cūn zi cáng zhe jǐ wèi yǐn jūn zi, hěn shǎo yǔ wài rén lái wǎng.
    Questo villaggio nasconde alcuni studiosi eremiti che socializzano raramente con gli estranei.
  • 隐君子
    Tā yǐn jū shān lín, chéng wéi zhēn zhèng de yǐn jūn zi.
    Si è isolato tra le montagne ed è diventato un vero studioso eremita.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.