隐患 (yǐn huàn) — pericolo nascosto; problema latente; rischio potenziale
Definizione
隐患 (yǐnhuàn) si riferisce a un pericolo non ancora visibile o che non ha ancora causato danni — un rischio nascosto in attesa di manifestarsi. Il 隐 ('nascosto') sottolinea che il problema è latente, a differenza di un pericolo ovvio e presente.
sostantivo
pericolo nascostoproblema latenterischio potenziale
Esempi
- 隐患。Zhè ge xiàng mù cún zài hěn duō yǐn huàn.Questo progetto ha molti pericoli nascosti.
- 隐患。Tí qián fā xiàn yǐn huàn kě yǐ bì miǎn zhòng dà sǔn shī.Scoprire in anticipo i pericoli nascosti può evitare perdite ingenti.
- 隐患。Gōng sī bì xū xiāo chú cái wù yǐn huàn.L'azienda deve eliminare i pericoli nascosti finanziari.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.