隐隐 (yǐn yǐn) — (avverbio) debolmente, indistintamente, vagamente (di suoni, sentimenti o vedute)

Definizione

Avverbio legato che significa 'debolmente, vagamente, fiocamente' — descrive un suono, una sensazione o una vista appena percettibile. Quasi sempre raddoppiato (AABB) come 隐隐的.

avverbio
debolmenteindistintamentevagamente (di suoni, sentimenti o vedute)

Esempi

  • 隐隐
    Yuǎn chù yǐn yǐn chuán lái yì shǒu shú xi de gē.
    Da lontano, una canzone familiare arrivò debolmente.
  • 隐隐
    Tā xīn zhōng yǐn yǐn yǒu xiē bù shū fu de gǎn jué.
    Sentiva vagamente un po' di disagio dentro.
  • 隐隐
    Shāng kǒu chù yǐn yǐn zuò tòng, dàn bú tài yán zhòng.
    La ferita duole debolmente, ma non è troppo grave.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.