雷同 (léi tóng) — (derogatory) identical, duplicative, in a way that suggests copying or lack of originality

Definizione

雷同 is a derogatory 'identical / duplicative' — it implies unoriginal copying, unlike the neutral 相同, 一样, or 同一 which just mean 'the same'.

adjective
(derogatory) identicalduplicativein a way that suggests copying or lack of originality

Esempi

  • 雷同
    Zhè liǎng piān zuò wén de nèi róng wán quán léi tóng, kěn dìng yǒu rén chāo xí.
    The content of these two essays is completely identical; someone must have copied.
  • 雷同
    Miàn shì shí, jǐ wèi hòu xuǎn rén de huí dá dōu hěn léi tóng, méi yǒu ràng rén yìn xiàng shēn kè de.
    During the interviews, the candidates' answers were all very similar—nothing memorable.
  • 雷同
    Shè jì shī qiáng diào, chǎn pǐn de wài guān bù néng yǔ qí tā pǐn pái léi tóng.
    The designer emphasized that the product's appearance must not be identical to other brands.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.