雷锋 (Léi Fēng) — Lei Feng (icona culturale dell'altruismo, oggetto di campagne nazionali)

Definizione

雷锋 (Léi Fēng) è il nome di un soldato dell'Esercito Popolare di Liberazione promosso negli anni '60 come modello iconico di servizio altruistico in Cina — "雷锋精神" (spirito di Lei Feng) significa ancora dedizione volontaria e altruista.

sostantivo
Lei Feng (icona culturale dell'altruismo, oggetto di campagne nazionali)

Esempi

  • 雷锋，。
    Wǒ men yào xué xí Léi Fēng tóng zhì de jīng shén, wèi rén mín fú wù.
    Dobbiamo imparare dallo spirito del compagno Lei Feng e servire il popolo.
  • 雷锋，。
    Měi nián sān yuè wǔ rì shì Léi Fēng rì, hěn duō rén huì qù zuò zhì yuàn zhě.
    Ogni anno il 5 marzo è il Giorno di Lei Feng, e molte persone vanno a fare volontariato.
  • 雷锋。
    Léi Fēng Jīng shén zài xiàn dài shè huì réng rán yǒu zhòng yào yì yì.
    Lo spirito di Lei Feng ha ancora un'importanza significativa nella società moderna.

Origine

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
雨雨yǔpioggia
Parte di suono声符shēngfú
畾
畾léi雷léi
Stesso suono oggi

La parte superiore 雨 (pioggia) indica il significato, mentre la parte inferiore 畾 fornisce il suono.

Apri 雷 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 鋒; 锋 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
金金jīn
Parte di suono声符shēngfú
夆
夆páng鋒fēng
Stesso suono oggi

La forma tradizionale 鋒 accoppia 金 (metallo) con la parte fonetica 夆; la forma semplificata 锋 è un'abbreviazione.

Apri 锋 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.