面人 (miàn rén) — figurina di pasta (arte popolare tradizionale c…

Definizione

Figurina d'arte popolare scolpita in pasta colorata, un'artigianato tradizionale cinese spesso venduto alle fiere dei templi e nei luoghi panoramici.

sostantivo

figurina di pasta (arte popolare tradizionale cinese)

Classificatore · 个

面人。
Yé ye xiǎo shí hou xǐ huan niē miàn rén.
Al nonno piaceva fare figurine di pasta quando era giovane.
面人，。
Miào huì shàng de miàn rén sè cǎi xiān yàn, fēi cháng hǎo kàn.
Le figurine di pasta alla fiera del tempio sono dai colori vivaci e molto belle.
面人。
Wǒ zài jǐng qū mǎi le yí gè sūn wù kōng miàn rén.
Ho comprato una figurina di pasta di Sun Wukong al luogo panoramico.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

人rénstatuetta

Impasto e figura si uniscono per indicare una piccola statuetta fatta di impasto.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

面 originariamente raffigurava il viso di una persona, con un occhio esagerato; il tratto orizzontale fu aggiunto in seguito.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 人 mostra una vista laterale di una persona in piedi, con un braccio e una gamba.

Compare in