马赛克 (mǎ sài kè) — (sostantivo) mosaico (arte decorativa fatta di piccoli pezzi colorati); (sostantivo) mosaico (area sfocata o pixelata usata per censurare immagini/video)

Definizione

Prestito dall'inglese 'mosaic', usato per l'arte decorativa di tessere colorate e per la sfocatura pixelata su immagini/video per nascondere volti o contenuti.

sostantivo
mosaico (arte decorativa fatta di piccoli pezzi colorati)mosaico (area sfocata o pixelata usata per censurare immagini/video)

Esempi

  • 马赛克
    Zhè zuò jiào táng de mǎ sài kè fēi cháng jīng měi, xī yǐn le hěn duō yóu kè.
    I mosaici in questa chiesa sono molto raffinati e attirano molti turisti.
  • 马赛克
    Wèi le bǎo hù yǐn sī, shì pín lǐ de rén liǎn dōu dǎ le mǎ sài kè.
    Per proteggere la privacy, i volti nel video sono stati pixelati (mosaicati).
  • 马赛克
    Tā yòng cǎi sè bō li suì piàn pīn chéng le yì fú piào liang de mǎ sài kè huà.
    Ha usato frammenti di vetro colorato per comporre un bellissimo dipinto a mosaico.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.