高个子 (gāo gè zi) — persona alta | Dizionario di cinese tongtong

Definizione

sostantivo

persona alta

Classificatore · 个

高个子。
Nà ge gāo gè zi shì wǒ men bān de bān zhǎng.
Quella persona alta è il rappresentante della nostra classe.
高个子，。
Tā hěn xǐ huan nà ge gāo gè zi, jué de tā hěn yǒu ān quán gǎn.
Le piace molto quella persona alta e sente che dà un senso di sicurezza.
高个子。
Zhào piàn lǐ zhàn zài zhōng jiān de gāo gè zi shì wǒ gē ge.
La persona alta in piedi al centro della foto è mio fratello maggiore.

Parola derivata

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

高个costituzione alta

高gāoalto个gècostituzione

偏正Modificatore + testa

L'aggettivo 高 (alto), il sostantivo 个 (costituzione) e 子 completano il termine comune per indicare una persona alta.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

高 era disegnato come un edificio alto.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 個; 个 ne è la scrittura semplificata.

亻固個

Parte di significato形符xíngfú

亻Scritto per intero come人rénpersona

Parte di suono声符shēngfú

固

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

Per 个, la forma 個 accoppia 亻 (persona) con 固 come parte fonetica.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Il carattere 子 raffigura un bambino con la testa grande, braccia distese e gambe avvolte in una coperta.

Compare in