高射炮 (gāo shè pào) — cannone o artiglieria antiaerea

Definizione

sostantivo
cannone o artiglieria antiaerea
Classificatore · 门

Esempi

  • 高射炮。
    Bù duì shǐ yòng gāo shè pào lái fáng yù kōng zhōng gōng jī.
    I militari usano cannoni antiaerei per difendersi dagli attacchi aerei.
  • 高射炮。
    Zhè zhǒng gāo shè pào néng gòu kuài sù suǒ dìng dí jī.
    Questo tipo di artiglieria antiaerea può agganciare rapidamente gli aerei nemici.
  • ,高射炮。
    Zhàn chǎng shàng, gāo shè pào duì dī kōng mù biāo wēi xié hěn dà.
    Sul campo di battaglia, i cannoni antiaerei rappresentano una grande minaccia per i bersagli a bassa quota.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

高射sparare in alto
高gāoalta射shèsparare
偏正Modificatore + testa
炮pàocannone

Sparare in alto e cannone si uniscono per indicare un cannone mirato agli aerei.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

高 era disegnato come un edificio alto.

Apri 高 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

In 射, la parte sinistra deriva da 弓 (arco) e 矢 (freccia), mentre la parte destra rappresenta una mano che tende la corda dell'arco.

Apri 射 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
Parte di suono声符shēngfú
包
包bāo炮pào
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

Il carattere 炮 combina 火 e 包; 包 ne fornisce il suono.

Apri 炮 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.