高歌 (gāo gē) — cantare forte e con passione

Definizione

verbo
cantare forte e con passione

Esempi

  • 高歌。
    Tā zài yīn yuè huì shàng jìn qíng gāo gē.
    Ha cantato con tutto il cuore al concerto.
  • 高歌。
    Wǒ men wèi shèng lì ér gāo gē.
    Abbiamo cantato con passione per la vittoria.
  • 高歌，。
    Tā xǐ huan zài shān shàng gāo gē, gǎn jué zì yóu.
    Le piace cantare forte in montagna, sentendosi libera.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

高gāoalto
歌gēcantare

高 indica volume elevato e 歌 indica cantare: significa cantare a voce alta.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

高 era disegnato come un edificio alto.

Apri 高 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
欠欠qiànsoffiare
Parte di suono声符shēngfú
哥
哥gē歌gē
Stesso suono oggi

Il carattere 歌 usa 哥 per il suono e 欠, che significa soffiare. Deriva da una forma di 哥 usata per cantare.

Apri 歌 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.