歌 (gē) — canzone

Definizione

歌 (gē) è il sostantivo 'canzone' — un brano musicale, contato con 首 o 支. Per cantarla, usa il verbo 唱; 歌曲 è un sinonimo più formale e scritto.

sostantivo
canzone
Classificatore · 支, 首
Facili da confondere

Esempi

  • 歌。
    Wǒ chàng le gē.
    Ho cantato una canzone.
  • 歌。
    Wǒ xǐ huan tīng gē.
    Mi piace ascoltare canzoni.
  • ？
    Nǐ chàng gē ma?
    Canti?

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
欠欠qiànsoffiare
Parte di suono声符shēngfú
哥
哥gē歌gē
Stesso suono oggi

Il carattere 歌 usa 哥 per il suono e 欠, che significa soffiare. Deriva da una forma di 哥 usata per cantare.

Compare in
HSK 3.0 Livello 11000 parole cinesi più frequentiMusica2000 parole cinesi più frequenti3000 parole cinesi più frequenti5000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 1 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.