高领 (gāo lǐng) — collo alto (maglione)

Definizione

sostantivo
collo alto (maglione)
Classificatore · 件

Esempi

  • ，高领。
    Tiān lěng le, tā chuān shàng le yí jiàn gāo lǐng máo yī.
    Si è messo freddo, quindi ha indossato un maglione a collo alto.
  • 高领，。
    Wǒ xǐ huan chuān gāo lǐng de yī fu, bǐ jiào bǎo nuǎn.
    Mi piace indossare vestiti a collo alto; tengono più caldo.
  • 高领。
    Zhè jiàn gāo lǐng chuān zhuó hěn shū fu.
    Questo collo alto è molto comodo da indossare.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

高gāoalto
领lǐngcolletto

高 significa alto e 领 significa colletto; indica un colletto che è particolarmente alto.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

高 era disegnato come un edificio alto.

Apri 高 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 領; 领 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
頁頁yè
Parte di suono声符shēngfú
令
令lìng領lǐng
Stesso suono oggi

La forma tradizionale 領 ha 令 come parte fonetica e 頁 come parte semantica; la forma semplificata 领 è una versione abbreviata successiva.

Apri 领 →
Compare in
Abbigliamento

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.