高频 (gāo pín) — alta frequenza

Definizione

sostantivo
alta frequenza

Esempi

  • 高频。
    Zhè zhǒng gāo pín xìn hào hěn nán bèi gān rǎo.
    Questo tipo di segnale ad alta frequenza è difficile da interferire.
  • 高频。
    Tā yán jiū de shì gāo pín diàn zǐ yuán jiàn.
    Ricerca componenti elettronici ad alta frequenza.
  • 高频。
    gāo pín Jiāo yì xū yào kuài sù de wǎng luò.
    Il trading ad alta frequenza richiede una rete veloce.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

高gāoalto
频pínfrequenza

高 descrive un grado elevato, mentre 频 si riferisce alla frequenza: insieme indicano un tasso di occorrenza elevato.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

高 era disegnato come un edificio alto.

Apri 高 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 頻; 频 ne è la scrittura semplificata.

Per 频, la forma tradizionale 頻 deriva da una forma più antica che raffigurava una persona vicino all'acqua e significava 'sul punto di'; una parte fu poi rimossa per indicare l'uso 'frequente'.

Apri 频 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.