鬼火 (guǐ huǒ) — fuoco fatuo; luce spettrale di gas di palude

Definizione

鬼火 (guǐhuǒ) è il nome popolare per la fiamma spettrale pallida vista sopra paludi e cimiteri — il fuoco fatuo, spiegato scientificamente come fosforo che si accende dalla materia in decomposizione.

sostantivo
fuoco fatuoluce spettrale di gas di palude

Esempi

  • 鬼火，。
    Yè lǐ zài zhǎo zé dì kàn dào guǐ huǒ, gǔ dài rén yǐ wéi nà shì guǐ hún.
    Vedendo un fuoco fatuo nella palude di notte, gli antichi pensavano fosse un fantasma.
  • 鬼火，。
    Kē xué jiě shì guǐ huǒ shì lín huǒ, yóu fǔ làn wù zhì zì rán rán shāo ér chéng.
    La scienza spiega che un fuoco fatuo è una fiamma di fosforo, formata dalla combustione spontanea di materia in decomposizione.
  • 鬼火，。
    Zhè ge chuán shuō tí dào yì tiáo xiǎo lù shang jīng cháng chū xiàn guǐ huǒ, xià huài le lù rén.
    Questa leggenda menziona che un fuoco fatuo appare spesso su un sentiero, terrorizzando i passanti.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

鬼guǐfantasma
火huǒfuoco

鬼 (fantasma) + 火 (fuoco) indica una fiamma spettrale vista sopra le paludi.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

鬼 raffigurava originariamente una figura inginocchiata dal volto brutto, forse una maschera; il piccolo punto in basso a destra è una coda aggiunta in seguito.

Apri 鬼 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

火 è un disegno semplice del fuoco, con le fiamme che si alzano verso l'alto.

Apri 火 →
Compare in
Mitologia e Folklore

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.