魔怪 (mó guài) — demoni e mostri; creature diaboliche (letterale o figurato)

Definizione

Composto letterario per esseri soprannaturali malvagi — demoni, mostri, spiriti maligni. Più severo e formale del quotidiano 妖怪, con un senso più forte di malvagità e usato principalmente nella scrittura o in storie classiche.

sostantivo
demoni e mostricreature diaboliche (letterale o figurato)
Classificatore ·

Esempi

  • 魔怪
    Zhè ge gù shi lǐ yǒu hěn duō mó guài, fēi cháng kě pà.
    Ci sono molti demoni e mostri in questa storia; sono molto spaventosi.
  • 魔怪
    Tā xiàng mó guài yí yàng cán rěn, dà jiā dōu pà tā.
    È crudele come uno spirito maligno, e tutti hanno paura di lui.
  • 魔怪
    Gǔ dài chuán shuō zhōng, mó guài cháng bèi yīng xióng dǎ bài.
    Nelle leggende antiche, demoni e mostri vengono spesso sconfitti dagli eroi.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.