鱼钩 (yú gōu) — amo da pesca

Definizione

sostantivo
amo da pesca
Classificatore · 只

Esempi

  • 鱼钩。
    Tā mǎi le yí gè yú gōu qù diào yú.
    Ha comprato un amo da pesca per andare a pescare.
  • 鱼钩,。
    Hé lǐ yǒu jiù yú gōu, yóu yǒng shí yào xiǎo xīn.
    Ci sono ami da pesca vecchi nel fiume, fai attenzione quando nuoti.
  • 鱼钩,。
    Tā bǎ yú gōu rēng jìn shuǐ lǐ, děng yú shàng gōu.
    Ha gettato l'amo in acqua e ha aspettato che un pesce abboccasse.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

鱼yúpesce

I sensi di 'pesce' e 'amo' si combinano per indicare l'amo usato per pescare.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 魚; 鱼 ne è la scrittura semplificata.

Per 鱼, la forma tradizionale 魚 rappresenta l'immagine di un pesce.

Apri 鱼 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 钩 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.