鸟鸣 (niǎo míng) — (sostantivo) canto degli uccelli, richiamo degli uccelli

Definizione

Una parola letteraria per il canto degli uccelli o i versi degli uccelli — 'il suono degli uccelli che cantano'. Comune nella scrittura descrittiva o poetica piuttosto che nel linguaggio quotidiano.

sostantivo
canto degli uccellirichiamo degli uccelli

Esempi

  • 鸟鸣。
    Qīng chén de niǎo míng ràng rén xīn qíng yú kuài.
    Il canto degli uccelli al mattino presto rende le persone felici.
  • 鸟鸣。
    Shù lín lǐ chuán lái zhèn zhèn niǎo míng.
    Dal bosco arrivavano scoppi di canto di uccelli.
  • 鸟鸣。
    Tā xǐ huan tīng gè zhǒng niǎo míng de shēng yīn.
    Gli piace ascoltare i suoni di vari versi di uccelli.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
主谓zhǔwèiSoggetto + predicato

Una piccola frase cristallizzata in una parola: qualcosa, e ciò che fa o che è.

鸟niǎouccello
鸣míngcanto

鸟 e 鸣 insieme suggeriscono gli uccelli che cantano, quindi il canto degli uccelli.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 鳥; 鸟 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 鳥 deriva da un disegno di un uccello con la coda pendente; la forma semplificata 鸟 è un'abbreviazione successiva.

Apri 鸟 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 鳴; 鸣 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 鳴 combina 口 (bocca) e 鳥 (uccello) per indicare il canto di un uccello.

Apri 鸣 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.