鸿沟 (hóng gōu) — grande divario; abisso (tra generazioni, opinioni, classi, ecc.); (storico) frontiera; linea di separazione
Definizione
Un 'ampio divario' o 'abisso' figurato — di solito tra generazioni, opinioni, classi o ricchi e poveri. Quasi sempre usato metaforicamente, non per un fosso letterale.
sostantivo
grande divarioabisso (tra generazioni, opinioni, classi, ecc.)(storico) frontieralinea di separazione
Classificatore · 道
Esempi
- 鸿沟。Fù mǔ hé hái zi zhī jiān wǎng wǎng cún zài dài hóng gōu.Spesso c'è un divario generazionale tra genitori e figli.
- 鸿沟。Chéng xiāng zhī jiān de shù zì hóng gōu zhèng zài suō xiǎo.Il divario digitale tra aree urbane e rurali si sta riducendo.
- 鸿沟。Tā men de yì jiàn cún zài yí dào nán yǐ yú yuè de hóng gōu.C'è un divario incolmabile tra le loro opinioni.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.