TongTong
Accedi

黑压压 (hēi yā yā) — (aggettivo) densamente ammassato e scuro; una massa scura e opprimente (di nuvole, folle, ecc.)

Definizione

Aggettivo riduplicato vivido per una massa scura e densa (nuvole, folle, insetti) dall'aspetto pesante e opprimente. Quasi sempre descrive l'aspetto, non uno stato d'animo.

aggettivo
densamente ammassato e scurouna massa scura e opprimente (di nuvole, folle, ecc.)

Esempi

  • 黑压压，。
    Tiān kōng wū yún hēi yā yā de, kuài yào xià yǔ le.
    Il cielo era coperto da nuvole scure e opprimenti — sta per piovere.
  • 黑压压。
    Guǎng chǎng shàng hēi yā yā dì zhàn mǎn le rén.
    La piazza era gremita di una folla densa e scura.
  • 黑压压。
    Yuǎn chù fēi lái hēi yā yā de yí piàn huáng chóng.
    Uno sciame denso e scuro di locuste volò da lontano.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.