Auxiliary verbsHSK 3

Il verbo ausiliare 要 e i suoi molteplici significati

要 (yào) può significare 'volere' quando è seguito da un sostantivo o una frase nominale, esprimendo un desiderio per qualcosa. Fai attenzione a non confonderlo con 要 usato prima di un verbo per indicare un'intenzione futura.

Struttura

Sogg. + 要 + Sostantivo

Esempi

  • 你要什么？
    Nǐ yào shén me?
    Cosa vuoi?
  • 我要一杯水。
    Wǒ yào yì bēi shuǐ.
    Voglio un bicchiere d'acqua.
  • 你们都要冰可乐吗？
    Nǐ men dōu yào bīng kě lè ma?
    Volete tutti una Coca con ghiaccio?
  • 你要茶还是咖啡？
    Nǐ yào chá hái shì kā fēi?
    Vuoi tè o caffè?
  • 我们要三碗米饭。
    Wǒ men yào sān wǎn mǐ fàn.
    Vogliamo tre ciotole di riso.

Parole che lo usano