AdverbsHSK 4
Esprimere 'abbastanza' con 够
Usa 够 prima di un verbo o di un aggettivo per indicare che qualcosa è sufficiente. La particella 了 viene spesso aggiunta alla fine per enfasi, ma non è obbligatoria.
Struttura
够 + Verbo / Agg. (+ 了)
了 è facoltativo, ma aggiunge enfasi
Esempi
- 我们买了很多菜,够吃了。Wǒ men mǎi le hěn duō cài, gòu chī le.Abbiamo comprato molto cibo. È abbastanza per noi da mangiare.
- 这些纸够用吗?Zhè xiē zhǐ gòu yòng ma?Questa carta è abbastanza per noi da usare?
- 放心吧,我带的钱够花。Fàng xīn ba, wǒ dài de qián gòu huā.Non preoccuparti. Ho portato abbastanza soldi da spendere.
- 我对你够好了。Wǒ duì nǐ gòu hǎo le.Sono stato abbastanza buono con te.
- 别抱怨了,你够幸运了。Bié bào yuàn le, nǐ gòu xìng yùn le.Smettila di lamentarti. Sei stato abbastanza fortunato.