Complex Sentence PatternsHSK 4

Esprimere 'se... allora...' con 如果... 就...

Usa 如果 (se) per introdurre una condizione, seguito da 就 (allora) per introdurre il risultato. Nel parlato informale, 就 viene spesso omesso, simile a come in inglese si omette 'then'.

Struttura

如果 + [Condizione] ， 就 + [Risultato]

Esempi

  • 如果有困难，就给我打电话。
    Rú guǒ yǒu kùn nan, jiù gěi wǒ dǎ diàn huà.
    Se c'è qualche difficoltà, chiamami.
  • 如果你输了，就给我一百块。
    Rú guǒ nǐ shū le, jiù gěi wǒ yì bǎi kuài.
    Se perdi, dammi 100 kuai.
  • 如果真的找不回来，就再买一个吧。
    Rú guǒ zhēn de zhǎo bù huí lái, jiù zài mǎi yí gè ba.
    Se non riesci a trovarlo, comprane uno nuovo.
  • 如果他再来，我们就报警。
    Rú guǒ tā zài lái, wǒ men jiù bào jǐng.
    Se continua a presentarsi, chiameremo la polizia.
  • 如果你们已经不相爱了，就分手吧。
    Rú guǒ nǐ men yǐ jīng bù xiāng ài le, jiù fēn shǒu ba.
    Se non vi amate più, lasciatevi.

Parole che lo usano