AdverbsHSK 5

Esprimere 'alla fine' con 究竟

究竟 si mette prima di una parola interrogativa per enfatizzare il desiderio di una risposta precisa, spesso tradotto come 'esattamente' o 'diamine'. Si usa solo in domande dirette o indirette, non in affermazioni semplici.

Struttura

究竟 + Parola interrogativa

Esempi

  • 这个人究竟是谁？
    Zhè ge rén jiū jìng shì shuí?
    Chi diavolo è questo tizio?
  • 你究竟是做什么的？
    Nǐ jiū jìng shì zuò shén me de?
    Cosa fai esattamente?
  • 他们究竟什么时候到？
    Tā men jiū jìng shén me shí hou dào?
    Quando arrivano esattamente?
  • 我们究竟还要等多久？
    Wǒ men jiū jìng hái yào děng duō jiǔ?
    Quanto tempo dobbiamo ancora aspettare?
  • 你们究竟想让我怎么做？
    Nǐ men jiū jìng xiǎng ràng wǒ zěn me zuò?
    Cosa diavolo vuoi che faccia?

Parole che lo usano