VerbsHSK 4
Esprimere 'sembra' con 好像
Usa 好像 per esprimere che qualcosa sembra essere vero. Può essere posizionato dopo il soggetto o all'inizio della frase. La struttura funziona con verbi, aggettivi e sostantivi.
Struttura
Sogg. + 好像 + ...
好像 + ...
usato senza soggetto quando il contesto lo rende chiaro
Esempi
- 他好像是英国人。Tā hǎo xiàng shì yīng guó rén.Lui sembra essere britannico.
- 她好像生病了。Tā hǎo xiàng shēng bìng le.Sembra che lei sia malata.
- 你好像很不喜欢她。Nǐ hǎo xiàng hěn bù xǐ huan tā.Sembra che tu non la sopporti molto.
- 好像不行。Hǎo xiàng bù xíng.Sembra che non abbia funzionato.
- 好像有人敲门。Hǎo xiàng yǒu rén qiāo mén.Sembra che qualcuno stia bussando alla porta.