AdverbsHSK 4
Esprimere 'uno per uno' con 一
Raddoppia 一 con un classificatore per esprimere fare qualcosa uno per uno o poco a poco. Usa questa struttura per indicare un'azione individuale o incrementale. Il classificatore più comune è 个, ma scegli quello appropriato per il contesto.
Struttura
一 + Classificatore + 一 + Classificatore (+ Sostantivo)
个 è il classificatore più comune, ma altri classificatori come 点 possono andare bene.
Esempi
- 别吵,一个一个说。Bié chǎo, yí gè yí gè shuō.Non litigate. Parlate uno per uno.
- 别着急,一点一点做。Bié zháo jí, yì diǎn yì diǎn zuò.Non preoccuparti, fallo poco a poco.
- 请一个房间一个房间检查。Qǐng yí gè fáng jiān yí gè fáng jiān jiǎn chá.Per favore, ispeziona stanza per stanza.
- 别拿那么多,一个一个拿。Bié ná nà me duō, yí gè yí gè ná.Non portare così tanto. Portali uno alla volta.