AdverbsHSK 6
Esprimere "perché" con 何必
何必 è un avverbio retorico che significa 'perché preoccuparsi' o 'non ce n'è bisogno'. Usalo nel modello Sogg. + 何必 + Predicato per implicare che un'azione è inutile o non vale la pena. Ha un tono critico o di rifiuto, quindi non usarlo per domande genuine — per quelle, usa 为什么 invece.
Struttura
Sogg. + 何必 + Predicato
Esempi
- 你何必生气呢?Nǐ hé bì shēng qì ne?Perché arrabbiarsi?
- 他何必花那么多钱买这个?Tā hé bì huā nà me duō qián mǎi zhè ge?Perché deve spendere così tanti soldi per comprare questo?
- 我们何必担心呢,他很有经验。Wǒ men hé bì dān xīn ne, tā hěn yǒu jīng yàn.Perché preoccuparsi? Lui è molto esperto.