NounsHSK 6

Indicare una caratteristica con 性

Per esprimere che qualcosa ha una certa caratteristica o qualità, aggiungi il suffisso 性 a una parola, formando un sostantivo astratto come 可能性 (possibilità) o 科学性 (natura scientifica). Questo suffisso si attacca spesso ad aggettivi o verbi, ma alcuni sostantivi possono anche prenderlo. Tieni presente che 性 non può essere usato liberamente con ogni parola: le combinazioni comuni sono meglio apprese come vocabolario fisso.

Struttura

Parola + 性
forma un sostantivo astratto che indica una qualità o proprietà; non esiste una regola fissa su quali parole possano prenderlo

Esempi

  • 这个方法有科学性。
    Zhè ge fāng fǎ yǒu kē xué xìng.
    Questo metodo è scientifico.
  • 他的作品很有艺术性。
    Tā de zuò pǐn hěn yǒu yì shù xìng.
    Le sue opere sono molto artistiche.
  • 这个方案的可行性不高。
    Zhè ge fāng àn de kě xíng xìng bù gāo.
    La fattibilità di questo piano non è alta.
  • 这件事的可能性很小。
    Zhè jiàn shì de kě néng xìng hěn xiǎo.
    La possibilità di questa faccenda è molto piccola.
  • 公司有硬性的规定。
    Gōng sī yǒu yìng xìng de guī dìng.
    L'azienda ha regole rigide.

Parole che lo usano