硬性 (yìng xìng) — (agg.) inflessibile, rigido, obbligatorio (di regole, requisiti, condizioni)

Definizione

Esempi

• 公司有硬性规定，不能随便请假。
  Gōng sī yǒu yìng xìng guī dìng, bù néng suí biàn qǐng jià.
  L'azienda ha regole ferree; non si può prendere permesso con leggerezza.
• 这个项目有硬性的时间要求。
  Zhè ge xiàng mù yǒu yìng xìng de shí jiān yāo qiú.
  Questo progetto ha un requisito di tempo rigido.
• 硬性指标必须完成，没有商量余地。
  yìng xìng Zhǐ biāo bì xū wán chéng, méi yǒu shāng liang yú dì.
  Gli obiettivi obbligatori devono essere raggiunti; non c'è spazio per negoziazioni.

Grammatica