一动不动 (yí dòng-bú dòng) — 動かない；まったく動かない

Definition

Examples

• 他站在窗口一动不动，好像在思考什么。
  Tā zhàn zài chuāng kǒu yí dòng-bú dòng, hǎo xiàng zài sī kǎo shén me.
  彼は窓のところに微動だにせず立って、何かを考えているようでした。
• 那只猫一动不动地盯着老鼠洞。
  Nà zhī māo yí dòng-bú dòng dì dīng zhe lǎo shǔ dòng.
  猫はネズミの穴をじっと動かずに見つめていました。
• 听到枪声后，所有人都吓得一动不动。
  Tīng dào qiāng shēng hòu, suǒ yǒu rén dōu xià dé yí dòng-bú dòng.
  銃声を聞いた後、誰もが恐怖で硬直して動けませんでした。