一毛不拔 (yī máo bù bá) — （成語）けち、しみったれた

Definition

Examples

• 他这个人一毛不拔，从来不肯请客。
  Tā zhè ge rén yī máo bù bá, cóng lái bù kěn qǐng kè.
  彼はとてもけちな人で、一度もご飯をおごったことがない。
• 大家都说他是一毛不拔的人，没人想和他交朋友。
  Dà jiā dōu shuō tā shì yī máo bù bá de rén, méi rén xiǎng hé tā jiāo péng you.
  みんな彼はけちだと言い、誰も彼と友達になりたがらない。
• 虽然他很富有，但对亲戚朋友却一毛不拔。
  Suī rán tā hěn fù yǒu, dàn duì qīn qi péng you què yī máo bù bá.
  彼はとても裕福だが、それでも親戚や友人にはけちだ。