主意 (zhǔ yi) — アイデア; 計画; 決断

Definition

「主意」は「アイデア」や「心づもり・決断」を表す日常的な名詞です。「拿主意」は「決心する」という意味です。「想法」(考え、意見)よりも具体的でカジュアルで、「决定」(決定)ほど拘束力はありません。

noun
アイデア計画決断
Measure word ·

Examples

  • 主意
    Wǒ yǒu yí gè hǎo zhǔ yi.
    いいアイデアがあります。
  • 主意
    Nǐ zuì hǎo zì jǐ ná zhǔ yi.
    自分で決めたほうがいいです。
  • 主意
    Tā gǎi biàn le zhǔ yi, bú qù lǚ xíng le.
    彼は気が変わって旅行に行かなくなりました。

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.