主观 (zhǔ guān) — 主観的

Definition

主观は、事実ではなく個人の感情や偏見に基づく判断や意見を表します(客观「客観的」の反対)。より形式的または学術的な文脈では、主观能动性(主体的な取り組み)と共に使われることが多い。

adjective
主観的

Examples

  • 主观
    Tā de kàn fǎ tài zhǔ guān le, wǒ men bì xū kǎo lǜ shì shí.
    彼の意見はあまりにも主観的だ。事実を考慮しなければならない。
  • 主观
    Zuò jué dìng de shí hou, bù néng zhī kào zhǔ guān de gǎn jué.
    決定を下すとき、主観的な感覚だけに頼ってはいけない。
  • 主观
    Zhè ge bào gào hěn zhǔ guān, méi yǒu yǐn yòng rèn hé shù jù.
    このレポートは非常に主観的で、データを一切引用していない。

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.