主辩 (zhǔ biàn) — 主弁論者;討論の主たる発言者

定義

複合名詞で、討論チームの主たるスピーカーを指します。主な陳述と反論を行う人です。正式な討論(辩论赛)以外ではまれにしか使われません。

主弁論者討論の主たる発言者
量詞 · 位

例文

  • 主辩,。
    Tā shì wǒ men duì de zhǔ biàn, fù zé dì yī lún chén shù.
    彼は私たちのチームの主弁で、第1ラウンドの陳述を担当しています。
  • ,主辩。
    Zài biàn lùn sài zhōng, zhǔ biàn de fā yán shí jiān zuì cháng.
    討論大会では、主弁の発言時間が最も長いです。
  • 主辩,。
    Zhè wèi zhǔ biàn luó ji qīng xī, fǎn bó le duì fāng de lùn diǎn.
    この主弁は論理が明確で、相手の論点を反駁しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

主zhǔ主要な
辩biàn弁論家

「主」は「主要な」を表し、「辩」は弁論家を指すので、主辩は主要な弁論家や主な発言者を意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「主」になった古い形は、上部に炎がついたランプや松明を表していました。他の形では燃えている木や霊牌を表すものもあります。

主を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の辯のもので、辩はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
言言yán動詞
音を表す部分声符shēngfú
辡
辡biàn辯biàn
今も同じ音

伝統的な形である辯は、「言う」を意味する「言」と音を表す「辡」が組み合わさっています。簡体字の辩は後の略形です。

辩を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。