亲密无间 (qīn mì wú jiān) — 非常に親密な間柄、隔たりのないほど親しい
定義
「非常に親密で、全く隔たりがない」という意味の四字成語。単なる「亲密」より強い。人間関係（友人、夫婦、パートナー）に用い、物には使わない。
成語
非常に親密な間柄、隔たりのないほど親しい
例文
- ，亲密无间。Tā men liǎ cóng xiǎo yì qǐ zhǎng dà, guān xì qīn mì wú jiān.二人は幼い頃から一緒に育ち、非常に親密な関係です。
- ，亲密无间。Zhè duì fū qī jié hūn sān shí nián, yī rán qīn mì wú jiān.この夫婦は結婚して三十年経っても、依然として親密です。
- 亲密无间，。Zhēn zhèng de péng you yīng gāi qīn mì wú jiān, dàn yě yào bǎo liú yì xiē gè rén kōng jiān.本当の友達は親密であるべきですが、ある程度の個人の空間も保つべきです。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。