付之一炬 (fù zhī yī jù) — 火に投じる; 焼き払う; 火災で破壊する

Definition

文語の成語。書類・建物・計画などを完全に焼き尽くすこと。単なる「烧掉」より vivid で formal、故意の破壊に用いる。

idiom
火に投じる焼き払う火災で破壊する

Examples

  • 付之一炬
    Nà xiē jiù wén jiàn dōu bèi fù zhī yī jù le.
    それらの古い書類はすべて焼却されました。
  • 付之一炬
    Yì chǎng dà huǒ bǎ zhěng zuò tú shū guǎn fù zhī yī jù.
    大火事で図書館全体が灰になりました。
  • 付之一炬
    Tā jué dìng bǎ guò qù de jì huà fù zhī yī jù, chóng xīn kāi shǐ.
    彼は古い計画を破棄して、新たに始めることにしました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.