令人钦佩 (lìng rén qīn pèi) — 敬服に値する; 賞賛を集める; 尊敬を呼び起こす

Definition

Examples

• 他的坚持和勇气十分令人钦佩。
  Tā de jiān chí hé yǒng qì shí fēn lìng rén qīn pèi.
  彼の忍耐力と勇気は非常に敬服に値します。
• 这位科学家的奉献精神让人感到令人钦佩。
  Zhè wèi kē xué jiā de fèng xiàn jīng shén ràng rén gǎn dào lìng rén qīn pèi.
  この科学者の献身精神は敬服に値します。
• 她在困难面前的表现真是令人钦佩。
  Tā zài kùn nan miàn qián de biǎo xiàn zhēn shì lìng rén qīn pèi.
  困難に直面した彼女の態度は本当に敬服に値します。