伊利诺斯 (yī lì nuò sī) — イリノイ（アメリカ合衆国の州）

定義

名詞
イリノイ（アメリカ合衆国の州）

例文

  • 伊利诺斯。
    Wǒ qù guò yī lì nuò sī.
    イリノイに行ったことがあります。
  • 伊利诺斯。
    yī lì nuò sī Zài měi guó zhōng xī bù.
    イリノイはアメリカ中西部にあります。
  • 伊利诺斯。
    yī lì nuò sī Yǒu hěn duō zhù míng de dà xué.
    イリノイには有名な大学がたくさんあります。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

伊yī
利lì
诺nuò
斯sī

伊利诺斯は外国の地名で、この漢字にはそれぞれ意味はありません。

音だけを担う漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
亻単独で書くと人rén人間
音を表す部分声符shēngfú
尹
尹yǐn伊yī
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

左側の亻は人間を表し、右側の尹は音を表しています。

伊を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

利は「禾」（穀物）と「刀」（ナイフ）が組み合わさった文字で、穀物を切るためのナイフを表しています。

利を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の諾のもので、诺はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
言言yán言葉・話すこと
音を表す部分声符shēngfú
若
若ruò諾nuò
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「諾」は「言」（言葉・話すこと）と「若」が音の部分として組み合わさり、肯定の返事を表します。簡体字の「诺」は後から作られた略字です。

诺を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

斯を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。