传染 (chuán rǎn) — 感染させる（人に病気を）; 伝染性である
Definition
「传染（chuánrǎn）」は病気が人から人へ広がる日常的な動詞で、「传」より具体的で感染に焦点を当てます。「感染」も「感染させる」を意味しますが、病原体や感染することに重点を置き、「传染」は伝染自体を強調します。
verb
感染させる（人に病気を）伝染性である
Examples
- 传染。Zhè zhǒng bìng hěn róng yì gěi rén chuán rǎn.この病気は他人に簡単にうつる。
- 传染。Xiǎo xīn bú yào bèi bìng rén chuán rǎn.患者に感染しないように気をつけてください。
- 传染。Tā chuán rǎn le quán jiā rén.彼は家族全員にうつした。
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.