体育馆 (tǐ yù guǎn) — 体育館、スタジアム

定義

試合、体操、水泳のための屋内スポーツ施設です。体育(トピックとしてのスポーツ)よりも具体的で、場所を指します。一般的なスポーツ会場の场馆とは異なります。

名詞
体育館スタジアム
量詞 ·

例文

  • 体育馆
    Wǒ měi tiān qù tǐ yù guǎn yóu yǒng.
    私は毎日ジムに泳ぎに行きます。
  • 体育馆
    Wǒ men xué xiào yǒu yí gè xīn tǐ yù guǎn.
    私たちの学校には新しい体育館があります。
  • 体育馆
    Tā xīng qī tiān zài tǐ yù guǎn lǐ hé péng you dǎ qiú.
    彼は日曜日にジムで友達とボール遊びをします。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

体育スポーツ
鍛える
偏正修飾+被修飾
guǎnホール

体育(体を鍛える)と馆(ホール)を組み合わせた言葉で、スポーツ用のホールを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の體のもので、体はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「體」は「骨」(骨)と音を表す「豊」を組み合わせたものです。この注釈は「体」の構成要素ではなく「體」についての説明です。

体を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

育を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の館のもので、馆はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
単独で書くとshí
音を表す部分声符shēngfú
guānguǎn
今も同じ音

伝統的な形の館は、左側に食べ物を表す飠、右側に音を表す官を配して構成されます。簡体字の馆は後から作られた略称です。

馆を開く →

HSK 3の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。