俊秀（jùn xiù） — ハンサムで洗練された、繊細な美しさ（人の外見や性格）

定義

「ハンサム」（俊）と「洗練された、優雅な」（秀）を組み合わせた文語的形容詞。人の容姿と才能の両方を表し、日常の「漂亮」より格調高い。

形容詞

ハンサムで洗練された繊細な美しさ（人の外見や性格）

俊秀，。
Tā cháng dé shí fēn jùn xiù, hěn duō tóng xué dōu xǐ huan tā.
彼はとてもハンサムで洗練されており、多くのクラスメートが彼を好きです。
俊秀。
Nà wèi jùn xiù de qīng nián shì wǒ men xué xiào de xué shēng huì zhǔ xí.
あのハンサムで洗練された青年は、私たちの学校の生徒会長です。
俊秀，。
Tā cóng xiǎo jiù jùn xiù cōng huì, shì dà jiā gōng rèn de cái nǚ.
彼女は幼い頃から洗練されていて聡明で、皆から才女として認められています。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

俊jùnハンサム

俊秀は、俊と秀を組み合わせた言葉で、ハンサムで上品な外見を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

⺅単独で書くと人rén人間

音を表す部分声符shēngfú

夋

夋qūn俊jùn

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

俊は人（人間）と夋を組み合わせ、音も表しています。人間に関する意味を示します。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

秀は稲を表す「禾」と花を咲かせる様子を表す「引」で構成され、稲が花を咲かせる様子を表しています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。