保守主义 (bǎo shǒu zhǔ yì) — 保守主義

定義

伝統、安定、急激な変化への抵抗を重視する政治的・文化的イデオロギー。西洋思想では、しばしば 自由主义 と対極をなす。

名詞
保守主義

例文

  • 保守主义。
    Tā zhī chí zhèng zhì shàng de bǎo shǒu zhǔ yì.
    彼は政治的な保守主義を支持しています。
  • 保守主义。
    bǎo shǒu zhǔ yì Qiáng diào chuán tǒng jià zhí hé zhì xù de wěn dìng.
    保守主義は伝統的価値観と秩序の安定を重視します。
  • ,保守主义。
    Zài xī fāng, bǎo shǒu zhǔ yì hé zì yóu zhǔ yì shì liǎng zhǒng zhǔ yào de zhèng zhì sī cháo.
    西洋では、保守主義と自由主義が二つの主要な政治思潮です。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

保守保守
保bǎo守る守shǒu見守る
联合並列
主义主義
主zhǔ主义yì意味
联合並列

「保守」は「守って備える」、「主义」は「主義」を表し、伝統を守る主義を意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

保は元々、人「人」が子供「子」を背負っている様子を表し、守るという意味になりました。

保を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 宀宀mián屋根・建物
  • 寸寸cùn手

守は宀(屋根や建物)と寸(手)を組み合わせた文字で、手で場所を守る様子を表します。

守を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「主」になった古い形は、上部に炎がついたランプや松明を表していました。他の形では燃えている木や霊牌を表すものもあります。

主を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の義のもので、义はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
我
我wǒ義yì
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「義」では、「我」が音を、「羊」が良いことや縁起が良いことを表します。簡略化された「义」は後期の略形です。

义を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。