借机 (jiè jī) — 機会を利用して（何かをする）；その機会を使って
Definition
機会を捉えて何かをすることを意味し、しばしばやや日和見的または隠れた動機がある。動詞の前に置かれる副詞として機能し、単なる「趁机」よりも具体的。
adverb
機会を利用して（何かをする）；その機会を使って
Examples
- 借机。Tā jiè jī lí kāi le huì yì.彼はその機会を利用して会議を離れました。
- 借机。Tā jiè jī xiàng lǎo bǎn tí chū le jiā xīn de yāo qiú.彼女はその機会を捉えて上司に昇給を要求しました。
- 借机。Yì xiē bù fǎ fèn zǐ jiè jī hōng tái wù jià.一部の不法行為者はその機会に乗じて価格を吊り上げました。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.