倾盆大雨 (qīng pén dà yǔ) — 豪雨；土砂降りの雨

Definition

Examples

• 外面下着倾盆大雨，我们别出去了。
  Wài miàn xià zhe qīng pén dà yǔ, wǒ men bié chū qù le.
  外は土砂降りだ——出かけないほうがいい。
• 刚才还是晴天，突然下起了倾盆大雨。
  Gāng cái hái shì qíng tiān, tū rán xià qǐ le qīng pén dà yǔ.
  さっきまで晴れていたのに、突然どしゃぶりが始まった。
• 一场倾盆大雨把路都淹了。
  Yì chǎng qīng pén dà yǔ bǎ lù dōu yān le.
  激しい土砂降りで道路が全部水浸しになった。